基 本 信 息：
我要收藏
- 物品价格：
- 0 元
- 浏览次数：
- 46 次
- 所属大类：
- 其他综合
- 所属小类：
- 综合信息
- 联 系 人：
- 石俊阳
- ＩＰ地址：
- 江苏省南通市
- 联系电话：
- 联系地址：
- 如皋市海阳路336号中山大厦12楼
详 细 描 述：
英语四级翻译 独家提分技巧
一、核心原则（记住这 3 句就够）
- 不会就绕，绝不留白，空着直接 0 分，写简单句子就有分。
- 长句拆短句，别硬憋复杂长难句，越复杂越容易语法错。
- 用简单词代替难词，不追求高级，只求通顺无错误。
二、万能解题步骤（做题按这个流程）
- 通读中文，先看懂大概讲什么（文化 / 历史 / 经济 / 社会）。
- 拆分句子：把长句切成 2–3 个短句，一句翻一句。
- 先主干后修饰：先翻主语 + 谓语 + 宾语，再加形容词、时间、地点。
- 写完检查：单复数、时态、主谓一致，有没有中式英语。
三、高频提分套路
1. 不会的单词，用 “解释法” 替代
- 传统 = old culture /traditional things
- 著名 = very famous
- 越来越 = more and more
- 发展 = develop /become better不用生僻词，大白话单词照样得分
2. 中文无主语，英文补主语
中文常省略主语，英文必须有：
- 人们、大家 → people
- 中国 → China
- 它 / 这件事 → it
例：越来越重视教育→ People pay more and more attention to education.
3. 主动变被动（翻译高分神器）
四级文化翻译超适合用被动：被广泛使用 / 被认为 / 被称作结构：be + 过去分词例：中国剪纸被全世界喜爱。→ Chinese paper-cut is loved by people all over the world.
4. 时间地点放后面
英文习惯：主语 + 谓语 + 宾语 + 地点 + 时间别按中文顺序硬翻，避免中式英语。
5. 固定句式直接套
- 随着… 的发展：With the development of…
- 越来越多的人：More and more people…
- 被认为是：be regarded as…
- 不仅… 而且…：not only…but also…
四、必避扣分坑
- 乱用时态：文化传统一般用一般现在时
- 名词忘单复数：可数名词记得加 s
- 逐字硬译：中式英语最扣分，别一个字对着翻
- 句子堆砌太长：一口气写两三行，必出错
五、四类高频话题万能句式（直接背）
1. 传统文化
With a long history, China is famous for its traditional culture.（历史悠久，中国以传统文化闻名）
2. 城市 / 经济发展
In recent years, China has developed very fast.（近年来，中国发展迅速）
查看移动版
← 扫码查看移动版【转发给朋友】或【分享到朋友圈】
1、查看方法：使用手机微信扫描二维码，打开本页移动端页面。
2、分享方法：在打开的本页移动端页面，点击右上角的“...”，选择【转发给朋友】或【分享到朋友圈】即可。
2、分享方法：在打开的本页移动端页面，点击右上角的“...”，选择【转发给朋友】或【分享到朋友圈】即可。
关注公众号
特别提醒：非本地当面交易的信息，请不要相信，谨防上当受骗！
温馨提示：当您打电话时为了使对方更明确的知道您的信息的来源，请说明信息来自【28生活网】。
温馨提示：当您打电话时为了使对方更明确的知道您的信息的来源，请说明信息来自【28生活网】。
